Posted by on 18 janvier 2018

Cette semaine, les ateliers seront ouverts tous les jours à partir de 14h30, jusqu’à vendredi inclus. Samedi et Dimanche, ateliers fermés pour cause de participation au Tornar de Ansó.

Ce soir, les ateliers Viravent organisent une serada Piròlas d’Ors. Les chasseurs ont tellement bien travaillé l’an dernier que nos pauvres ours, une fois réveillés n’auront plus de membre digne de ce nom. Alavetz, tà non pas deishar la realizacion deus vòstes atots estimats tà las enemigas, ça-vietz partatjar ua serada dab nosautes ! Au programa : confeccion de las piròlas d’ors, aperitiu e minjotejatge, hèra d’arríders e d’esperit gras !

La soirée commencera à 18h (jusqu’à 1h) aux ateliers, 2 avenue Pouguet à Pau

///Version òc :

Aquesta setmana, los talhèrs que seràn obèrts cada dia a partir de 14 òras 30, dinc a divés. Dissabte e dimenge, talhèrs barrats en rason de participacion au Tornar de Sent Pançard a Ansó en Aragon.

Au ser, los talhèrs Viravent qu’organizan ua serada Piròlas d’Ors. Los caçaires qu’an tant tribalhat l’an passat que los praubes ors, un còp desvelhats n’averàn pas mei de membre vertadèr. Alavetz, tà non pas deishar la realizacion deus vòstes atots estimats tà las enemigas, ça-vietz partatjar ua serada dab nosautes ! Au programa : confeccion de las piròlas d’ors, aperitiu e minjotejatge, hèra d’arríders e d’esperit gras !

La serada que començarà a 6 òras deu ser (dinc a 1 ò) aus talhèrs, 2 avienguda Pouguet a Pau

 

Posted in: Actus
Tags: ,

Comments

Be the first to comment.

Leave a Reply


You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*