Monde, que sabetz que lo Carnaval Biarnés n’ei pas arren shens tots los benevòles qui ajudan en amont mes e mes abans e tot au long de l’eveniment. S’avetz enveja de har partida de l’aventura au demiei de la nosta charmanta equipa, n’esitatz pas mei : vadetz benevòles ! 

/// Version FR :

Vous savez que le Carnaval Biarnés ne serait rien sans tous les bénévoles qui aident en amont des mois et des mois avant l’événement et tout au long de la fête. Si vous avez envie de faire partie de l’aventure au sein de notre charmante équipe, n’hésitez plus : devenez bénévoles !